Fani Jane Austen zachęcani do obejrzenia „genialnej” i „odświeżającej” adaptacji filmowej

W tym roku Jane Austen obchodzi swoje 250. urodziny, a fani powracają do dzieł uznanej autorki.

Jak podaje Express , na przestrzeni lat powstało wiele adaptacji jej powieści, a także nowych interpretacji czerpiących inspirację z jej książek.

Do godnych uwagi przykładów należą Dziennik Bridget Jones, który jest współczesną adaptacją Dumy i uprzedzenia, a także Clueless, w którym Emma zostaje przeniesiona z Anglii okresu regencji do skomplikowanej hierarchii społecznej liceum w Beverly Hills w latach 90. XX wieku.

Ponadto istnieją produkcje takie jak „Lost in Austen” produkcji ITV, w którym współczesna kobieta odnajduje się w świecie „Dumy i uprzedzenia”, a także „Austenland” opowiadający historię romantyczki, która odwiedza park utrzymany w tematyce Jane Austen, by spełnić swoje marzenia z czasów regencji.

Warto jednak obejrzeć także mniej znaną adaptację, w której wystąpiły dwie gwiazdy Virgin River.

W serwisie IMDb jeden z widzów pochwalił film jako „genialny”, mówiąc: „Żywy, kolorowy, zabawny i pełen życia, ten film oglądało się z prawdziwą przyjemnością. Odświeżająca interpretacja starego klasyka”.

Inny recenzent skomentował: „Cóż, trudno napisać spoiler do filmu opartego na tak znanej i lubianej powieści! Pokażę się i powiem, że jestem fanką Jane.

„Nie jestem jednak purystką i lubię wiele adaptacji twórczości Jane Austen, które nie przypadły do gustu wielu jej zwolennikom (na przykład podoba mi się „Mansfield Park”).

Jeden z widzów zauważył: „Scenariusz całkiem dobrze uchwycił istotę opowieści, jednocześnie bawiąc się niektórymi szczegółami, np. wycinając piątą córkę, której rola w historii jest raczej minimalna, i czyniąc „tyranem” w życiu Darcy'ego jego matkę, a nie ciotkę (sytuacja bardziej realistyczna w kontekście współczesnym)”.

Inny fan wtrącił: „Gurinder Chadha przeniosła wielką powieść Jane Austen do Indii. Cóż za czarujący film! Adaptacja powieści jest znakomita, ponieważ nowe miejsce akcji zostało wplecione w fabułę”.

Kontynuowali: „Niesamowite kolory Indii eksplodują na naszych oczach, dając zachodnim widzom okazję do zaznania odrobiny Indii”.

Film „Duma i uprzedzenie”, który ukazał się w 2004 roku, mistrzowsko połączył Bollywood i Hollywood widziane oczami Jane Austen.

Film wyreżyserowała Gurinder Chadha, autorka filmu Podkręć jak Beckham, a jego adaptacja stanowiła odświeżającą interpretację klasycznej powieści Austen pt. Duma i uprzedzenie.

Ikona Bollywood Aishwarya Rai Bachchan wcieliła się w rolę Lality Bakshi, która początkowo popada w konflikt z eleganckim amerykańskim biznesmenem Willem Darcym, granym przez Martina Hendersona, po czym nieuchronnie się w sobie zakochuje.

Do Hendersona dołączył Daniel Gillies, znany z ról w serialach Virgin River i The Originals, który wcielił się w jego rywala, George'a Wickhama – rola ta w zabawny sposób odzwierciedla charaktery ich postaci w romantycznym serialu dramatycznym Netflixa.

W obsadzie znalazł się również ceniony indyjski aktor Anupam Kher, znany z ról w serialach Podkręć jak Beckham i Hotel Mumbai, Naveen Andrews, znany z seriali Zagubieni i Angielski pacjent, Namrata Shirodkar z Hera Pheri i Major, Indira Varma, która zagrała w Gra o tron i Luther, a także Nitin Ganatra, twórca EastEnders .

„Duma i uprzedzenie” jest dostępna do obejrzenia na Apple TV+